Nachdem ein Text ins Deutsche übersetzt ist, lohnt sich ein gründlicher Check durch uns. Allzu oft bleibt der Übersetzer zu nah am Manuskript, sodass schiefe Bilder oder ungebräuchliche Formulierungen entstehen. Auch hier suchen unsere Korrektoren gründlich nach Tippfehlern.